Дождались! «11/22/63» Стивена Кинга выходит по-русски
Роман Стивена Кинга «11/22/63», посвященный одной из самых загадочных страниц в американской истории — убийству Джона Кеннеди — наделал много шуму в 2012-м году. Критики признали, что это, безусловно, лучшая книга автора, а поклонники считают роман настоящим прорывом Кинга в своем жанре. «Лос-Анджелес таймс» назвала «11/22/63» лучшим мистическим триллером, а режиссер Джонатан Демми уже запланировал экранизацию.
При всей этой шумихе русскоязычные читатели были лишены возможности ознакомиться с произведением. Теперь книга выходит по-русски силами издательства АСТ.
Стивен Кинг планировал роман об убийстве Кеннеди с 1972-го г., но тогда поиск материалов отнял бы у писателя, по его словам, слишком много времени. Однако в итоге Стивен Кинг вместе со своим другом Рассом Дорром занялись этим вплотную: поездили по связанным с Харви Ли Освальдом (официальным убийцей Джона Кеннеди) местам, отсмотрели множество видеоматериалов, провели целый ряд бесед с различными специалистами.
В итоге родился роман, в центре которого — учитель Джейк Эппинг, который, как и большинство героев Кинга, живет и работает в штате Мэн. Эппингу накануне школьных каникул звонит его старинный приятель, который держит закусочную по соседству, Эл Темплтон. Заехав по просьбе Темплтона к нему, учитель и будущий герой романа «11/22/63» находит товарища в последней стадии смертельного заболевания. Эл Темплтон делится с другом головокружительной тайной: в кладовке его заведения есть дыра, ведущая в 1958 год! Джейк думает, что его собеседник сошел с ума, но соглашается провести эксперимент и заглядывает в прошлое. Вернувшись назад, в 2011-й, Джейк Эппинг видит, что здесь прошло всего две минуты. Темплтон признается, что неоднократно делал вылазки в прошлое, чтобы предотвратить убийство Джона Кеннеди. Но теперь он болен и не может завершить свою миссию. Джейка он просит об одном — докончить дело, и тот соглашается. Но какой ценой это можно будет осуществить?..
Немає коментарів:
Дописати коментар