Переводная фантастика ноября!
Глобальная пандемия — самый популярный (и наиболее вероятный) сценарий
Конца Света. В романе Джо Хилла человечество губит грибок с
фантастическими свойствами: тело больного сперва покрывается так
называемой «чешуей дракона», а затем вспыхивает как факел и сгорает
дотла за несколько минут. Грибок чудовищно заразен, традиционная
медицина против него бессильна, но надежда есть: как выясняется примерно
к сотой странице, неконфликтные люди с легким характером способны
контролировать болезнь и даже обращать ее во благо. Современная
цивилизация погибнет — однако человечество, очищенное огнем, неизбежно
возродится из золы и пепла. В этом убеждается главная героиня
«Пожарного», искренняя и добросердечная школьная медсестра, умудрившаяся
забеременеть в разгар эпидемии, но сумевшая пройти сквозь пылающий ад
целой и невредимой.
Остается загадкой, почему в США эта книга отмечена премией «Локус» в
категории «лучший хоррор года»: на самом деле перед нами типичная
постапокалиптическая проза с правдоподобным квазинаучным обоснованием,
вполне конвенционная science fiction.
Вероятно, ключевую роль сыграла репутация — и самого Хилла, и его папы, великого и ужасного Стивена Кинга. «Пожарный» — крепкая жанровая проза: автор отлично знает, на какие кнопки жать и за какие рычаги дергать, чтобы вызвать у читателя нужную эмоциональную реакцию и с минимальными трудозатратами добиться эффекта сопереживания. «Мне кажется, людям нужна книга, которую они наверняка успеют дочитать, — говорит одна из героинь романа. — Обидно погибнуть посреди хорошей истории, так и не узнав, чем все кончилось. Я, конечно, понимаю, что все и каждый в каком-то смысле умирают посреди хорошей истории. Своей собственной. Истории детей. Внуков. Смерть — нечестная уловка для подсевших на истории...»
Автор рецензии: Василий Владимирский https://gorky.media/reviews/perevodnaya-fantastika-noyabrya/
Вероятно, ключевую роль сыграла репутация — и самого Хилла, и его папы, великого и ужасного Стивена Кинга. «Пожарный» — крепкая жанровая проза: автор отлично знает, на какие кнопки жать и за какие рычаги дергать, чтобы вызвать у читателя нужную эмоциональную реакцию и с минимальными трудозатратами добиться эффекта сопереживания. «Мне кажется, людям нужна книга, которую они наверняка успеют дочитать, — говорит одна из героинь романа. — Обидно погибнуть посреди хорошей истории, так и не узнав, чем все кончилось. Я, конечно, понимаю, что все и каждый в каком-то смысле умирают посреди хорошей истории. Своей собственной. Истории детей. Внуков. Смерть — нечестная уловка для подсевших на истории...»
Автор рецензии: Василий Владимирский https://gorky.media/reviews/perevodnaya-fantastika-noyabrya/
Немає коментарів:
Дописати коментар